[fugtre]

Para entrar en el recovery del teléfono tienes que apagarlo del todo, enchufarlo por usb a un ordenador y encenderlo pulsando la tecla de volumen+, entonces te debería dejar en entrar en el recovery normal de serie del móvil y hacer un wipe a ver si se soluciona, de no ser así Flashear estos móviles es realmente sencillo.

necesitas:
Rom oficial oficiosa del movil con root incluido (es la que yo uso):
Drivers para los MTK6582
Programa de Flasheo para los MTK6582

1º Descargate y decomprimelo todo en una misma carpeta (así es mas fácil encontrarlo todo) la rom, los drivers y el programa de flasheo.

2º Usa este tutorial del amigo werty100 para reflashear tu teléfono. (acuérdate de quitarle la batería y las tarjetas al teléfono antes de intentar flashearlo)

Una vez flasheado el teléfono configura el wifi y descárgate el update desde la opción de actualizar del teléfono: dentro de Ajustes -> Información del teléfono -> Actualización inalámbrica -> verificar actualización

Con esto tendrías que tener el movil como nuevo.