Vale, me respondo a mi mismo. Acabo de hacer otra prueba, pero esta vez con la radio sonando por los auriculares ya que antes estaba sonando por el altavoz y efectivamente, la radio se queda "congelada". En mi caso de nada sirve pulsar la tecla atrás, ya que no responde. Ni pulsando home y volviéndola a abrir, es necesario reiniciar el terminal.
Es decir, sí que es un bug dentro de esta maravillosa rom
