Yo intentaría cargar una ROM buena de Fastboot.
1) Lo primero, comprobar que la ROM está correcta:
La primera vez que me puse a descargar ROMs del servidor chino me dí cuenta de que se cortan frecuentemente. Por eso chequeo cada vez la integridad del fichero antes de cargar la ROM. Quizás sea ese el fallo.
Una forma de hacerlo es comprobar con un chequeo MD5 que el fichero está íntegro. El código MD5 suele indicarse junto al enlace de bajada del fichero.
En mi caso tuve que utilizar jdownloader para bajarme los ficheros al PC porque se cortaba constantemente y, lo que es peor, el navegador me decía descarga finalizada sin indicar ningún error. Me di cuenta porque el tamaño del fichero descargado no coincidía con el que decía el servidor.
Para chequear el MD5 sigue este tuto
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=286088 que es muy sencillo. Así tienes la garantía de que el fichero está bien.
2) Una vez estás seguro de que la ROM está ok, sigue los pasos exactos del tuto.
Foro MIUI.es
http://foro.miui.es/index.php?topic=299.0
All in one video guide
Recuerda que no debe haber espacios en blanco en el path de Windows hasta el directorio donde hayas descomprimido D:\nombre_de_path\sin_espacios\en_blanco.
