Tienes que seguir los pasos de este post:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=765879
Donde pone
- ROM MULTILENGUAJE - XIAOMI.EU - en adelante, te aconsejo que metas la 4.5.9 que te actualizará via OTA todos los viernes, (si no te quieres complicar la vida).