consejo a los que no lo habéis recibido: ayer instalé una actualización semanal ,que resultó ser kitkat a partir de ahí cada vez que abría o cerraba una aplicación me salia un mensaje en chino tocándome las narices, el watsapp me borraba contactos ......
solución escribir a JoReb y gracias a sus consejos y un tuto que tiene superclaro claro y sencillo instalar de nuevo la room en español. así que si no estáis seguros no actualicéis