ves directamente a la foto que quieras poner de fondo le das menu / insertar como y seleccionas como fondo de pantalla de bloqueo .
yo lo hago desde la galeria quick pic
aunque yo si que puedo de la forma que tu lo haces.
tienes instalada la galer8a stock de samsung??
si no la tienes no puedes