En cuanto a la NavBar:
Sabemos cambiar los iconos de los botones (tutorial en un día o dos).
Lo de la barra transparente hay un modulo xposed para ponerlo en el panel de recientes pero para hacerlo general no tengo ni idea.
Otra opción son los PIE Control, puedes habilitarlos desde GravityBox