[Mr. Brightside]

Prueba a entrar en el modo bootloader presionando POWER + Vol - y mira si tienes arriba un cartelito como este:
http://img.wonderhowto.com/img/20/61...-twrp.w654.jpg
en el que ponga "UNLOCKED".
Comprueba también que has instalado la aplicación se SuperSU: https://play.google.com/store/apps/d....supersu&hl=es
y también el recovery, que viene en el tutorial.
T.W.R.P. http://forum.xda-developers.com/show....php?t=2708134
C.W.M.R. http://forum.xda-developers.com/show....php?t=2281894
La copia de seguridad será accesible desde el recovery si está hecha por éste o desde la nube si la has hecho con la aplicación nativa de htc y la has sincronizado correspondientemente (DropBox, Drive, etc)