En la tienda de Sony no te van a hacer ningún 'apaño' como cambiarte el cable de los auriculares, en todo caso si entra en garantía el problema que tienes (que lo dudo), lo mandarían ellos a reparar o te los cambiarían por otros. Ve si quieres a la Sony Store y coméntales a ver si entra en garantía, y si no es así ve a cualquier tienda de electrónica y di que te cambien el cable, no te cobrarán más de 3 o 4€.
Un saludo