Hola,
Soy usuario de Mac y Diamond, y utilizo el SyncMate.
Funciona bastante bién, y ademas permite montar el disco y explorar los archivos directamente. Me parece mas cómodo que el Missing Sync. Hay una versión básica gratuita.
http://mac.eltima.com/sync-mac.html
Un saludo.