Si no te quieres complicar de ninguna manera, que las actualizaciones sean automaticas y tener tu garantia de 2 años en España comprate el moto g.
Otra opcion es comprarte el red rice en alguna conjunta como la que hay por 140 euros que te viene el movil en español y no tienes que hacer nada. Si el movil suele venir con la play store y las aplicaciones se actualizan solas. Lo unico que tendras que actualizar si quieres es la rom