Es problema del outlook y del activesync ya sea el de XP o el de W7, tienes que entrar en la configuración del activesync y decirle que sustituya los del outlook. Yo acabé arto de sincronizar con el outlook ya que aún poniendo la configuración bien, al final hacia lo que le salia de las pelotas, así que con el pimbackup hago copias de seguridad de mis contactos y ale a correr.
Un saludo.