A mi me pasa lo mismo cuando voy al pueblo de mi novia e incluso a ella que tambien tiene la Desire. Ella es de Tomelloso y siempre le dice que esta en Argamasilla del alba que es un pueblo que esta como a 7 km del suyo.
Me imagino que eso te pasará estando dentro de casa por geoposicionarte a raiz del A-GPS mediante la conexion a internet, ya que puede ser que la antena a la que te conectes este en el pueblo de al lado y no en el tuyo (como por ejemplo pienso que pasa en el caso de mi novia o mio propio).
Prueba a cuando salgas a la calle activar el GPS y esperar a que te geoposicione bien en el maps y despues miras a ver donde te dice que estas el widget del tiempo.
Si aun asi te sigue poniendo en el pueblo de al lado es posible que tu localidad sea un pueblo pequeño que no tengan en la base de datos de donde coje la posicion el widget del tiempo...
