Valee! ya se porque es el problema
tienes un problema de APP. Ejemplo, tu teclado se llama com.tecladogoogle.apk y el que intentas instalar se llama igual (com.tecladogoogle.apk)
Como el teclado que tienes esta modificado de firmas, no te deja instalar, porque al intentar instalarlo es como si fuese una actualizacion y al tener las firmas modificadas te da error.
En pocas palabras, cambia el nombre del teclado que tienes ahora y veras como podras instalar el teclado de google.
