Muchas gracias Redo80...
he pasado de tener un pisapapeles, a un smartphone... por ahora ya arranca, seguiré investigando.
Siguiendo tu consejo "flashearlo", pero solo lo he podido arrancar con esta:
http://www.needrom.com/mobile/zte-v8...multi-langual
gracias
