Yo tengo froyo original y si he podido, pero no se si es por el widget people del launcherpro.
He hecho lo siguiente: voy a un sms enviado por mi, pulso en la foto y se me despliega un popup con algunas acciones (llamar, ver contacto, latitude, etc). Si pulsas en ver contacto ya puedes editar todo sobre el contacto Yo.
Salu2
Sent from my Nexus One