estoy seguro de que lo hago como dices, ademas he probado a renombrar el recovery y llamarlo rec, por si me liaba escribiendo en el terminal y nada, sigue diciendome lo mismo. Gracias por la ayuda, seguro que es alguna tonteria, pero hasta que no aparezca....