A mi me ocurre parecido, uso el programa MP3TAG en el PC para cambiar las carátulas de los álbumes y funciona perfecto, pero no sé cómo cambiar las carátulas que el Walkman le da manualmente a los artistas, creo que eso de las carátulas de los artistas es algo que Sony ha hecho para Walkman y no hay forma de agregarlo a los metadatos de los archivos MP3 que le metamos