Ni idea el Apss2sd que tienes instalado, imagino que en esa ROM será así, yo tengo la ROM del Super y todo está traducido
Internal (activando Apss2sd) es EXT3, external es FAT32 (errores en Widgets) veo que tienes "emomthers" el Spare parts lo tienes? es ahí donde se activa lo de "internal"
Prueba a cambiar lo que has comentado y reinicia a ver si te da problemas. Sino pues una vez lo hayas activado, desinstala una de las que te de problema el widget y vuelve a instalarlo, porque como comentas las tenías instaladas antes de darle al APSS2SD... luego reinicia y a ver que tal.
Salu2