Lo explicas a medias, hiciste goldcard y las particiones para el apps2sd, ahora me cuadra un poco más.
Bajate un LiveCD de Ubuntu, grábalo y arranca desde el, al conectarle la Desire en modo almacenamiento masivo podrás ver ambas particiones y Ubuntu incluye un programa que se llama Gparted que sirve para particionar
