Hola Jalf, cuando abres el reproductor, tienes abajo a la derecha tres dibujitos, uno, el primero es el de una carpetas con una pequeña clave de sol, pincha ahí y te dirige a "carpetas /biblioteca", en el menú y ajustes tienes un apartado donde te busca automáticamente las carpetas de música y otro en donde tu puedes seleccionar exactamente las que quieras.
Espero haberte ayudado, aunque quizá a estas alturas ya lo habías descubierto. Un saludo