Si, si no tienes el teléfono rooteado, te dará problemas, y no te funcionará. Según dices lo tienes desvodafonizado pero no rooteado. El "Su reques" significa que requiere acceso root "su" superusuario.
Si te deja hacer alguna cosa es porque el programa tendrá alguna opción que no necesita el acceso root para ejecutarla.
Hay programas como este que necesitan que el teléfono esté rooteado para su funcionamiento.
Saludos.