Solo es posible hacerlo en ROMS cocinadas sin Sense, el principal inconveniente que hay, es que si las apps no estan en catalan por defecto se mostraran en ingles.
En el hilo que comentas de la Magic para traducirlo yo estuve involucrado, el unico y principal problema es contactar con Google para que lo incorporen al codigo fuente y asi poderlo usar sin problemas.