A mi me paso lo mismo, debes hacerlo con la herramienta del RUU oficial de HTC, me mostraba una pantalla de inicio donde me decia que mi celular era version desarrollador y se reiniciaba ahi mismo hasta el infinito, debes apagarlo por completo, presionando el boton de encendido por casi 10 SEGUNDOS!!! y encenderlo con la combinacion de teclas para entrar al fastboot, tambien por el mismo tiempo aproximadamente, entrará al fastboot, ya que esto no depende del inicio del telefono. Si tu version es de AT&T como el mio, puedes bajar la RUU desde la pagina de HTC (pesa casi 800 MB)