yo tengo los 2.
en fluidez si que van casi parejos aunque gana el N5.
en pantalla gana el N5 aunque la de G es muy buena tambien.
la camara del G es un desastre!! la del N5 no es la mejor pero al lado de la otra es una pasada.
en potencia no creo que te quedes corto con el G, a menos que vayas a usar una aplicacion exageradamente exigente.
esto es muy personal y subjetivo pero yo diria que lo unico de lo te podrias arrenpentir es: el sonido (calidad) del N5, y la camara del MG.
tb tengo el i5 y he usado iOS durante 5-6 años y Android casi puro (el del N5 y el MG) tiene absolutamente nada que envidiar a iOS, tengo el i5 a mi lado y practicamente ni miro pa el