Pienso que puedes volver a hacer swap, pero claro cuidado con como la creas, yo he particionado miles de veces la tarjeta y nunca me ha pasado nada, pero claro, falta que pase una sola vez para que arme un desastre de miedo... la informatica, asi es, siento tu desastre
Por lo demás espera a ver si alguien te puede aconsejar algo, un saludo!