[VoL]

El archivo se tiene que llamar .nomedia y ya esta y ponerlo en la carpeta donde aparecen las imagenes y eso es todo, no te deberían de aparecer en galeria.
Prueba de hacerlo de nuevo como te digo y reinicia el teléfono.