A mi tampoco me salía, simplemente porque el Market sólo te detecta aplicaciones que se instalen desde el propio Market, no las que vienen ya instaladas. Simplemente descarga el que hay en el Market, sustituirá al que ya tienes y sólo tendrás un icono/aplicación.
