En la pagina principal del foro de Nexus 5 tienes una sección que pone roms y desarrollo, ahí tienes todo lo necesario para ponerle la ROM original, así como todos los archivos necesarios para descargar. Yo te aconsejaría que lo probaras de fábrica, que es una maravilla, y luego si te aburres o quieres más funciones pues ya lo rooteas y lo configuras a tu gusto. En ese hilo de roms y desarrollo tienes tutoriales, compilaciones de roms, etc.