Modificar la ISO no es una solución, ya se sabía lo que comentas. Si pagas un precio por un terminal de gama alta es para que todo vaya como debe ir, no para ir trasteando tu para dejarlo bien.
La solución es enviarlo al SAT, aunque quizás haya gente a la que le sirva eso.