Evidentemente, la conexion adb no existe...
Es posible que haciéndolo a la antigua usanza....como dices, espero que hayas montado antes DATA en el recovery, sino no te lo reconocerá.
Reinicas a recovery de nuevo. entras en mount and storage, creo que es la opcion....
montas data, y el PC, te da la alerta de que tienes algo conectado.
en ese momento localizas el terminal.
Te debe de enseñar, el numero de serie del termianl, bien sea SH-SW XXXXXXX.
Pues en este caso ya teniéndolo localizado y conectado, procedes a pasarlo a la SD.
Código:
adb push <nombredel zip> /sdcard
Y ya debe de ponerte en consola que lo esta enviando.
cuando lo termine de enviar, reinicas otra vez en recovery y ya veras que DATA esta desmontada de nuevo. Pues solo ya vas a la Sd e instalas con normalidad y acorde con las recomendaciones de la Rom, de wipes etc....