Errr... NO.
La enmienda dice que, Apple (quien quería esto) no podrá enjuiciar a quienes hagan jailbreak.
Apple seguirá negando servicio a cualquier aparato jailbroken. Está en todo su derecho.
Esto en realidad no es que beneficie a los usuarios sino mas bien a los "creadores" the programas para hacer el jailbreak/root.
Lo que ahora será legal es encontrar lugares/anuncios de jailbreak/root y que no tengan consecuencias, y seguramente habrá muchos programas mas para hacerlo.
Si saben ingles, aqui está todo muy bien explicado:
http://gizmodo.com/5596677/drm-buste...-means-for-you
Aqui la explicacion de porque no significa nada para el usuario esta decision:
http://gizmodo.com/5596671/why-legal...tter-that-much