claro, conectalo con el cable, abre el active sync, o el mobile device center si tienes windows vista o windows 7, lo que debes de hacer para estar seguro es terminar la conexion de datos del celular. Muchas ROM lo puedes hacer manteniendo oprimido el boton de colgar para que te salga el menu y termines la conexion, asi va a usar solo la de USB.
saludos.