Es normal que te aparezca. Aunque tengas marcada la conexion como R, no te va consumir más datos.
Para quitarla (y que te aparezca la H, 3G o 2G) tienes que ser ROOT, abrir el archivo Build.prop y añadir:
ro.roaming.extended=true
ro.roaming.extended_rule=1