[yorx87]

Nada, lo estaba haciendo mal: hay que presionar antes encendido que tecla volumen. El problema es que cuando le doy a "Apply sdcard:update.zip" intenta empezar pero me pone que no encuentra el archivo en el directorio. No lo entiendo.