A ver. Tras hacer el pago por Paypal, te redirecciona a una pagina donde aparecen los datos de envío y facturación. Allí tienes que comprobar que estén todos puestos. A mi me dio error porque me faltaba el teléfono. Lo he puesto. Tienes una pestaña también donde te pide el tipo de envío que quieres. Lo pones, en mi caso puse china post.
Después tienes que darle al botón de abajo ( creo recordar que era verde y ponía algo así como "proceed to checkout") Fijate que eso de "proceed to checkout" lo pone 2 veces una al lado de la otra. Tienes que pulsar en el que está mas a la izquierda ya que si le das al otro no hace nada por mucho que apriete y no finaliza la compra al menos en mi caso. Si le das al otro va bien.
Yo uso Internet Explorer