Hola!
A mi también me interesa este tema porque estoy en la misma situación. Tengo una SIM card TWIN de Vodafone y por ahora es imposible activar una línea u otra desde el Nexus...
Es triste pero para cambiar la línea activa tengo que meter la SIM en una blackberry, activar allí la línea que quiero y volverla a meter en el Nexus... bufffff...
Si no fuese por esa penosa forma de cambiar de línea este teléfono sería perfecto!
Javip.