Pues almenos en xda hay una manera pero es un tanto complicada yo te recomiendo bajarte la app GL to SD, la encuentras en playstore sirve para pasar apps a la tarjeta SD externa yo la ocupó especialmente para los juegos como asphalt 8 y real racing para poder usarla:
1.-una vez descargada la abres y te pedirá acceso root (si no tienes entonces no funcionará)
2.- Aparecerá una lista de tus apps y la que quieras pasar a la sd la marcas y esperas a que pase los datos
3.- una vez que terminó y quieras abrir la app no la podrás abrir desde el menú tendrás que abrir GL to SD y dar clic en donde esta una cadena y una vez que aparezca enlace o algo así ya podrás abrir la app o juego que quieras
te recomiendo que no lo hagas con apps pequeñas como whatsapp por que te va a decir que necesita actualización, debido a que los datos se fueron a la sd externa y el teléfono solo reconoce los datos que estén en el almacenamiento interno, de ahí que en GL to SD le tienes que dar en la cadena.
espero haberte ayudado y disculpa si fui muy largo