Lo mas seguro es que tengas un problema con el refresco de tu SD
Tengo la misma ROM que tu Super Eclair v8.8
- Instale el SDrescan para refrescar la SD pero no arreglaba el problema
- Apaga el móvil y enciendelo sin la SD, entra en Ajustes/Almacenamiento, introduce otra vez la SD y pulsa "Desactivar SD" y luego "Formatear SD" (Hacer un Backup antes), veras que ahora todo lo que se meta en la SD lo actualiza (Fotos&Video)
Espero que te sirva de ayuda
Saludos!