hola,
yo tengo la RC3 de miui españa con el recovery en ingles CWM, que imagino es el que tienes.
Bajate esto
https://copy.com/J8HIpuOyoPqN
lo copias en la SD y arrancas en modo recovery -> install zip from sd y eliges este zip (si quieres renombralo a root.zip o como quieras), cuando vuelvas a arrancar tendras el movil rooteado y la aplicacion superSU
Salu2
Por cierto si quereis una cuenta en copy daros de alta con mi link asi me dan 5GB y a vosotros 15 GB ;)
https://copy.com?r=Ncun4g

