Primero hay varios posto para eso uno de ellos es
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=121812 no se si ya lo viste imagino que si pero bueno en resumen lo q hay q hacer en bajar las aplicacion FlashRec y el recovery en el post esta el link despues con el FlashRec vamos a ejecutar el recovery como lo indica el post despues de eso bajas la rom htc (tambien viene en el post el enlace y) entras al costum recovery enceder+casita y haces un repaldo(en el tuto indica como) y flashes el zip(rom htc) todo esta muy bien explicado en ese tuto
sobre la GoldCard es por si no fuinciona el FlashRec pero ese no se si sea para los de orange o solo para los libres
sobre si pierdes la root asi es si descargas via ota pierdes el root lo q te recomiendo es q vajes una q este en el foro te pongo un link
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=121695 aqui puedes conseguir una version de la 2.1 root y ofcial de EU
espero haberte ayudado y no haberte confundido mas jeje