Entonces está todo movido de forma correcta

Gracias por los datos blanquituss.

Ahora estoy probando el OtaUpdater

La rom ya está preparada para usarlo, pero no termina de funcionar.

Si quereis puedeis descargar el "ota updater center" y comprobar os funciona en lo que se refiere a detección de la actualización.
Lo digo por si quieres comentar como va
Os saldrá casi seguro el recovery con un símbolo de que no se pudo instalar y apretando cualquier botón te saldrá el recovery dando la explicación.
Si alquien tiene tiempo que comente sobre el tema.

Un saludo.