Se tendrian que modificar librerias/drivers, resolucion de pantalla, kernel y modem (estos 2 es lo mas facil) y mas cosas.
Si ambas fueran 4.1.2 seria "relativamente" sencillo pero si encima son versiones distintas la cosa se torna aun mas complicada de lo que ya es. Ya se intento en XDA portar alguna ROM de las primeras JB del S3 al S2 creo recordar y se quedaron en el inicio del proyecto.
Si quieres una buena ROM con toques del S2, S3, S4, Note II AOKP... prueba la DARK PHD:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=650186