Si, hay algo que funciona mal con HTCManía. A mi tampoco me alerta de las respuestas a los hilos suscritos, pero sí cuando me citan.
En la Bandeja de entrada no me aparecen los mensajes que tengo pendientes de leer, pero sí me salen todas las cosas pendientes si me voy a la opción de notificaciones.
Yo creo que es que no han actualizado el pluggin del foro, y por eso funcionan cosas sí, y otras no...