Aquí tienes a mucha gente que tuvo el mismo problema
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=728538
La solución es sencilla, instalar la imagen de Android 4.4 desde un pc, ya sea por adb o por nexus root toolkit, viene en el enlace.
Aquí dejo un video en español explicandolo paso a paso
