ami me ha pasado algo parecido, le daba a actualizar y de la ubicación actual no me saca la meteorología, sin embargo del resto que tengo predeterminadas si que me actualiza.
Hice un nandroid backup, los 5 wipes y recuperé la backup del nandroid que hice y na, no conseguí arreglarlo. Aún así creo que no hice nada porque creo que volví a poner lo mismo por mucho wipe que hiciera.
Al final descargué la aplicación "beautiful widgets" que subió un compañero de aquí y cambié el reloj+meteorología de htc por el de esta aplicación y sin problema, me detecta y actualiza a la perfección.