Al final he instalado las gapps instalando el recovery chino sobre la rom stock y luego he vuelto a poner el recovery stock con el mobileUncle. Las he instalado como una rom, a partir de un zip descargado de goo.im. Si instalaba google play desde el market de xiaomi, maps no me localizaba.
