Bueno pues ya tenemos un Recovery COMPLETAMENTE funcional para nuestro Mate (es del P6 pero ya sabéis que vale para el Mate). Está basado en la versión 2.6.3.0 de TWRP
Aunque en el hilo de XDA está explicado en inglés pues lo ponemos en español también:
Para acceder al recovery reinicias el terminal cuando salgan las letras de Huawei se enciende el led verde , ahi le das al boton de subir volumen repetidamente hasta q el led se ponga rojo y ya, entrara en el recovery (gracias Elturko24).
En este hilo de XDA tenéis todo lo necesario:
Ir al link original: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2534420
Ya solo faltan las custom ROMs
Un saludo