En esta misma página del hilo hay una imagen del mensaje que sale para la (pre)actualización.
A mi ayer tambien me salió el mensaje de actualizaciones disponibles de aplicaciones del Market (antes de (pre)actualizar), y era para aplicaciones que tienes instaladas y para las que existen actualizaciones. Nunca antes me había salido, y la mía es libre, así que debe ser un cambio que han hecho en el Market.