Desde luego que el de serie accede por carpetas pero, si las pistas no tienen los datos de artista, albúm, número de pista, etc, bien indicado, lo ve todo como "artista desconocido". con el consiguiente caos que eso representa.
Si lo que pide el compañero es un reproductor de mp3 que lea directamente la carpeta según los nombres de pista, diría que el de serie no es capaz de hacerlo.
un saludo.